X

Hissettiğimiz belirsiz duygular için yeni kelimeler üreten dilbilimciden “Belirsiz Dertler Sözlüğü”

Bazı anlar vardır, onları kelimelerle ifade edemeyiz. Ya da hissettiğimiz bazı hislerin, bildiğimiz dillerde hiçbir kelime karşılığının olmadığını düşündüğümüz zamanlar olur. Şanslıyız ki Türkçede buna uygun bir deyim var: Kelimelerin kifayetsiz kalması… Ancak insanlar olarak ne Türkçede, ne de diğer dillerde 1-2 kelimeyle ifade edebilmenin mümkün olmadığı birçok duyguyu yaşıyoruz. Böyle anlarda kendimizi anlatmak için bazen uzun uzun cümleler kuruyor, bazen de basitçe anlatamayıp geçiyoruz.

Peki ya o içten içe hissettiğimiz ancak tam olarak anlatamadığımız her bir duygunun bir kelime karşılığı olsaydı? O zaman düşünmek de, konuşmak da daha kolay olmaz mıydı?

John Koenig, tam da bu düşünceden hareketle, yıllar önce bir sözlük yazmaya başlamış bir dilbilimci. Türkçeye ‘Belirsiz Dertler Sözlüğü’ olarak çevirebileceğimiz “The Dictionary of Obscure Sorrows” isimli sözlüğünde, duyguların dilindeki eksiklikleri bulmaya ve onları gidermeye çalışıyor. Sözlüğün amacı; insani durumların gariplikleri hakkında hepimizin hissettiği, ama karşıladığı kelime olmadığı için dile getiremediği şeyleri konuşabilmemizi sağlamak.

İlginizi çekebilir: Seçtiğiniz kelimeler beyninizin yapısını değiştiriyor

Belirsiz Dertler Sözlüğü, duyguların dilindeki eksiklikleri bulmaya ve onları gidermeye çalışıyor.

Koenig’in sözlüğünde yer alan kelimelerden bazıları şunlar:

  • yù yī (Çince): Çocukken hissettiğin gibi daha derin hissetme arzusu
  • jouska (Lehçe): Kafanın içinde istemsizce yaptığın bir tür farazi sohbet
  • zielschmerz (Almanca): İsteğini elde etme korkusu

Bu kelimelerin hepsinin Koenig tarafından uydurulduğuna inanmak biraz güç değil mi? Buna inanmakta zorlanmamızın nedeni, bu hislerin bize tanıdık olması. Bu noktada aslında hissettiğimiz pek çok şeyi ifade etmediğimizi Koenig sayesinde anlıyoruz.

Ancak burada başka bir soru daha ortaya çıkıyor: Bir kelimeyi öylece uydurup kullanabilmek ne kadar mümkün? Koenig’in kendisi de bununla ilgili uzun uzun düşünmüş ve sonunda şu cevaba ulaşmış:

Sanırım çoğumuz kelimeleri nasıl kullanacağımız konusunda kısıtlanmış hissediyoruz. Kelimelerin uydurma olduğunu unutuyoruz. Sadece benim kelimelerim değil tüm kelimeler uydurmadır, illaki hepsi bir anlam ifade etmez. Hepimiz bir bakıma, bizi pek sevmeyen insanlarla kesinlikle bağ kurmayan kelime dağarcığımız içinde kapana kısılmış gibiyiz ve sanırım bu yüzden kelimeleri ciddiye aldıkça her geçen yıl birbirimizden uzaklaşıyoruz. 

Koenig’in bu düşünceleri, meyvesini de vermiş. Artık çevrimiçi konuşmalarda kullanılmaya başlanan bir kelimesi var. Hem bu kelimeyi, hem de yazarın eğlenceli yolculuğunun devamını dinlemek istiyorsanız, aşağıdaki videoyu izleyebilirsiniz:

 

İlginizi çekebilir: Gezginlerin yakından tanıyacağı, “kelimelere dökülemeyen” duygularGezginlerin yakından tanıyacağı, “

Uplifers: Kaliteli ve mutlu yaşam koçunuz!

Yeni yıl hediyelerinin vazgeçilmezi Sosyopix ile anılarınızı ölümsüzleştirin

Sevdikleriniz için hediye seçmek bazen uzun uzun düşünmeyi gerektirir. Çünkü aslında aradığımız şey, sadece bir eşya değildir; bir duyguyu, bir anıyı, bir hatırlamayı karşı tarafa hissettirmektir. Tam da bu yüzden fotoğrafla kişiselleştirilmiş hediyeler, her zaman daha çok dokunur. Tek bir kare, bir gülüşün ardındaki hikayeyi yeniden canlandırır; yıllar önce çekilmiş bir fotoğraf bile açıldığında ilk günkü kadar sıcak hisseder. Sosyopix işte tam da bu noktada, o paha biçilmez anılarınızı estetik ve yaratıcı dokunuşlarla unutulmaz kılıyor.



Kişiselleştirilmiş takvimlerle zamanı anlamlandırmak

Yeni yıl, hayatımızda yeni sayfalar açmak demektir. Bu nedenle kişiselleştirilmiş takvimler, sadece günleri takip ettiğiniz bir araç olmaktan öteye geçer; umut ve güzellikle dolu bir yılın sembolü haline gelir. En güzel fotoğraflarınızla hazırlanan masa veya duvar takvimleri, sevdiklerinizin her gününe anlam katar. Her sayfa, sadece bir tarih değil, hatırlanan ve paylaşılan özel bir anı olarak kalır. Takvimi her çevirdiğinizde, geçmişin güzel anılarını hatırlamak ve geleceğe dair küçük bir mutluluk hissi yaşamak mümkündür. Bu küçük ama etkili detay, hediyenizi hem estetik hem de duygusal olarak unutulmaz kılar.

Anıların dokunulabilir hali: Fotoğraf baskıları

Bir zamanlar telefon ekranına sığdırdığınız, galeri arşivlerinizde kalan en mutlu kareleri bu yılbaşı yeniden keşfetmenin tam zamanı. Sosyopix fotoğraf baskıları, en özel anlarınızı sıcaklığını ve kalitesini koruyarak dilediğiniz formda hayat bulduruyor. İster yaz tatilinde o hiç bitmesin dediğiniz gün batımı karesini, ister kış tatilinde çekilmiş kar manzarasını seçin; retro tarzda ya da şık bir çerçeveyle hazırlatabilirsiniz.Çalışma masasında duran küçük bir fotoğraf, sizi kış tatilinin huzuruna veya yılın en güzel anılarına götürebilir. Bu yıl sevdiklerinize sadece bir hediye değil, birlikte paylaşılan özel anıları ve mutluluğu hediye edin.

Anıların estetik hali: Fotoğraf albümleri

Fotoğraf albümleri, her dönem popülerliğini koruyan ve hiçbir zaman değerini kaybetmeyen hediye seçeneklerinden biridir. Çünkü bir albüm, yalnızca fotoğrafları bir araya getirmez; aynı zamanda belirli bir dönemin, bir ilişkinin ya da bir yolculuğun hikayesini saklar. Sayfaları çevirdikçe hatırlanan detaylar, yeniden yaşanan duygular ve geçmişten gelen sıcaklık, bu hediyeyi zamansız bir klasik haline getirir.

Kişiye özel tasarlanan fotoğraf albümleri, hem estetik hem de duygusal yönüyle güçlü bir hediye seçeneği sunar. Kapak dokusundan sayfa düzenine, renk seçiminden yerleştirdiğiniz küçük notlara kadar tamamen size ait bir anlatım oluşturma fırsatı verir. Bu, sadece bir hediye değil; kendi elinizle hazırladığınız bir zaman kapsülüdür.



Anıları duvarlara taşıyan çerçeveler

Mutlu anıları saklamanın tek yolu albümlerde biriken fotoğraflar veya fotoğraf baskıları değildir; bazen evin en görünür köşesine yerleştirilen bir çerçeve de aynı etkiyi yaratır. Ölümsüzleştirilen anları çerçeveleyerek yaşam alanlarınıza sıcaklık ve derinlik katarken sevdiklerinizin her baktığında o ana yeniden dönmesini sağlar. Farklı boyut seçenekleri sayesinde ister küçük bir köşeyi canlandırabilir ister salonunuzun atmosferini değiştirebilirsiniz.  Duvarlara zarar vermeyen yapışkanlı çerçeveler ise kolay kullanımıyla, yalnızca bir dekor değil; her gün gülümseten bir anı sunar. 

Bi’kutu anı: Özel hediye kutularıyla yeni yıl coşkusu

Yeni yıl ruhunu tek bir kutuda toplamak istiyorsanız, özenle hazırlanmış hediye kutuları bunun için ideal bir çözüm sunar. İçerisinde not defterleri, yılbaşı ruhunu yansıtan kupalar, kokulu mumlar ve daha pek çok özel hediye, kutuyu açan kişinin yüzünde sıcak bir tebessüm bırakır. Böylece hediyeniz yalnızca bir kutu değil, birlikte paylaştığınız anıların sıcacık bir yansıması olur.

Siz de bu yıl, sıradanlığın dışına çıkarak sevdiklerinizin yüzünde unutulmaz bir gülümseme oluşturmak istiyorsanız, Sosyopix’in sunduğu bu kişiselleştirilmiş dünya tam size göre. Hatıralarınızı canlandırın ve onlara, her baktıklarında sizi hatırlatacak, zamana anlam katan dokunuşlar hediyeler sunmak isterseniz aradığınız her şey Sosyopix’te!





İlgili Makale