International mess

Pitbull’u duymayanınız yoktur heralde. J-Lo’dan tutun, Chris Brown’a, Don Omar’a kadar herkesle duet yapan bootyshaker. Son derece kaliteli, söylüyorum. ( Dikkat ironi!)

Hit parçalarından birinde, klüplerin yeni kralı kendini yüceltiyor:

 “I don’t play football

but I’ve touched down pretty much everywhere

I don’t play baseball

but I’ve hit a home run everywhere”

Temel olarak, Pit dünya gezginlerinden ve oldukça fazla seks yapıyor.

 “In Lebanon, the women are bomb

In Greece, you’ve guessed it, the women are sweet

En Colombia women got everything on, some of the most beautiful women I’ve ever seen

In Brazil, they’ve a freakin’ big o’ booty and their thongs, blue, yellow and green
En L.A. tengo la Mexicana

En New York tengo la boricua

Besitos para todas las mujeres en Venezuela » 

Gördüğünüz gibi büyük bir yıldız olunca insan her istediği yere gidip gezebiliyor ve her ülkeyi klişelerle değerlendirebiliyor. Hatta gittiği yerlerin isimlerini telaffuz etmeye ya da hatırlamaya dahi tenezzül etmiyor:

“I’ve been to countries and cities I can’t pronounce
And to places on the globe I didn’t know existed”

Zaten neden etsin ki? Gezmeyi farklı dillerde seks yapma fırsatı olarak gören bir yaklaşım için normal. Ama insanın evi gibisi yok: 

 “I’ve spinned all around the world but I ain’t gon’ lie

There’s nothing like Miami’s heat”

Çok güzel. Özellikle de gelişmekte olan ülkelerdeki kadınları daha da ezmeseydi belki o noktada biraz ritmine kapılabilirdim:

 “You’re looking for Visas? I ain’t taking credit cards, if you know what I mean

En Cuba la cosa esta dura  but the woman get down, if you know what I mean”

Kadını erkeğe zevk vermek üzere dünyaya gelmiş bir varlık olarak konumlandırmasının yanında bir de ensest tabusunu yıkması ayrı bir olay:

“In Romania she pulled me to the side
And told me: Pit you can have me and my sister”

(Ekliyorum: Coşku içinde söyledi!)

Ama asıl kelime nakaratında saklı:

“You put it down like New York City

I never sleep

Wild like Los Angeles

My fantasy, hotter than Miami

I feel the heat”

FANTAZİ. Zaten bütün bu hikayenin olayı o değil mi? Fantazi.

Aslında gerçek mesaj şu: a pussy’s a pussy.

Bilmeniz gereken tek şey bu. Bir de şansınız varsa, yani dünyada ünlü bir pop yıldızı olursanız şayet, Miami’de her istediğiniz pussyi elde eldebilirsiniz.  “Y en Miami, tengo cualquiera!”.

Bu arada şarkının adı international love. ¨Buna aşk demeleri ne kadar da hoş değil mi? Sadece ¨Miss International Love¨olsaymış başta bahsettiğim ¨Mister International¨konseptine daha uyarmış.

Videonun kendisi zaten açıklıyor. 

Böyle bir dünyada yaşadığımız için ne kadar şanslıyız…